Sau 12 năm hợp tác cùng với Garena, Riot sẽ bắt đầu tự mình phát hành Liên Minh Huyền Thoại và chế độ Đấu Trường Chân Lý tại khu vực Đông Nam Á từ tháng 1 năm 2023. Trong nhiều năm kể từ khi Riot lần đầu tiên ra mắt LMHT năm 2009, trò chơi đã được vô số người chơi tại Đông Nam Á yêu thích và đón nhận. Bằng việc tự phát hành, chúng tôi muốn đảm bảo rằng những người chơi tại khu vực Đông Nam Á sẽ nhận được trải nghiệm LMHT và chế độ ĐTCL giống với tất cả những người chơi khác trên toàn thế giới. 

Trong hơn một thập kỷ vừa qua, Garena đã là đóng một vai trò quan trọng trong việc gây dựng cộng đồng LMHT và chúng tôi sẽ luôn trân trọng mối quan hệ hợp tác này. Với sự phát triển và mở rộng của Riot thành một studio đa trò chơi, chúng tôi sẽ tiếp tục tập trung vào việc phục vụ cho nhiều người chơi hơn nữa trên toàn cầu và đặc biệt là tại khu vực Châu Á-Thái Bình Dương. Vì lẽ đó, chúng tôi quyết định sẽ kết thúc quan hệ hợp tác cùng Garena và sẽ tự mình phát hành trò chơi tại khu vực Châu Á-Thái Bình Dương. Chúng tôi hiện đã tự phát hành VALORANT, Huyền Thoại Runeterra và Liên Minh Huyền Thoại: Tốc Chiến tại khu vực, và sắp tới sẽ là LMHT và chế độ ĐTCL.

Để đảm bảo người chơi sẽ nhận được những trải nghiệm tốt nhất, chúng tôi đang tăng cường sự hiện diện của mình tại Đông Nam Á, một trong những khu vực có niềm đam mê mạnh mẽ nhất trên thế giới. 

Cấu trúc mới của chúng tôi tại Châu Á Thái Bình Dương sẽ giúp tăng cường thêm trải nghiệm tại các quốc gia mà chúng đã là người phát hành như Nhật Bản và Ấn Độ. Thêm vào đó, chúng tôi cũng đang trong quá trình thiết lập văn phòng mới tại các quốc gia trọng yếu bao gồm Philippines, Thái Lan, Indonesia và Malaysia. Người chơi tại những quốc gia này sẽ có thể mong chờ một văn phòng Riot dành riêng để đem lại những trải nghiệm bản địa hóa hoàn toàn qua việc tối ưu hóa các trò chơi với đối tượng khách hàng tại từng quốc gia nói riêng và toàn khu vực nói chung. 

Điều này sẽ có ý nghĩa thế nào đối với người chơi?

Người chơi sẽ phải chuyển dời tài khoản của họ từ Garena sang Riot. Để chào mừng đến với Riot, sau khi chuyển dời tài khoản các bạn sẽ nhận được một bộ các món quà trong trò chơi! Thêm nữa, chúng tôi đang lên kế hoạch cho một số sự kiện chào mừng và các hoạt động tại địa phương để tăng cường hơn nữa trải nghiệm của người chơi.

Chúng tôi vô cùng hào hứng với việc có thể tích hợp sâu hơn những người chơi tại khu vực Đông Nam Á vào trong hệ sinh thái của Riot. Việc này bao gồm tất cả mọi thứ từ các sự kiện trong trò chơi và các chiến dịch đa trò chơi, tới các chính sách ưu đãi người hâm mộ như vẽ tranh nhận thưởng RP và nhiều hơn nữa.

Người chơi cũng có thể truy cập các dịch vụ phát hành của Riot như bản địa hóa, thanh toán và hỗ trợ người chơi, chúng đều sẽ giúp cải thiện cho trải nghiệm người chơi một cách tích cực.

Việc Chuyển Đổi Sẽ Diễn Ra Như Thế Nào

Là một phần của việc chuyển đổi nhà phát hành, Riot sẽ ra mắt các máy chủ LMHT và chế độ ĐTCL mới tại các thị trường Đông Nam Á vào tháng 1 năm 2023. Các máy chủ Garena đồng thời cũng sẽ dừng hoạt động vào thời gian này. Để đảm bảo rằng người chơi có thể thực hiện chuyển đổi cũng như duy trì được những dữ liệu hiện có trong tài khoản kịp thời, Riot sẽ phối hợp chặt chẽ với Garena trong quá trình liên kết tài khoản bắt đầu từ ngày 18/11/2022. 

Hướng dẫn về chuyển đổi tài khoản cũng như chuyên mục Các Câu Hỏi Thường Gặp hiện đã có đầy đủ trên Trang Chuyển Đổi Tài Khoản. Chúng tôi khuyến khích người chơi hãy thực hiện chuyển đổi tài khoản của mình càng sớm càng tốt để có thể trải nghiệm mọi tinh túy của Riot ít bị gián đoạn nhất. Càng chuyển đổi tài khoản của mình sớm, bạn sẽ càng nhận được nhiều phần quà và sự kiện chào mừng!

Do một số các kênh mạng xã hội cho LMHT và chế độ ĐTCL của Garena sẽ ngừng hoạt động, vui lòng theo dõi các kênh mạng xã hội mới của Riot cho LMHT và chế độ ĐTCL để nhận các cập nhật về quá trình chuyển đổi và tin tức về trò chơi:

• https://www.facebook.com/LeagueoflegendsvietnamVN/

• http://www.facebook.com/playtft/

Điều này đồng nghĩa với việc khi mùa giải Liên Minh 2023 bắt đầu, người chơi sẽ sẵn sàng để đón nhận một trải nghiệm Riot hoàn chỉnh. Với quá nhiều người chơi tài năng tại khu vực, quá trình cạnh tranh để đạt tới bậc Thách Đấu tại Đông Nam Á sẽ vô cùng thú vị và khốc liệt. 

Mục tiêu của chúng tôi sẽ luôn là đem tới một trải nghiệm người chơi hoàn hảo nhất có thể và chúng tôi rất hào hứng về một hành trình mới cho LMHT và chế độ ĐTCL tại Đông Nam Á. Khi quá trình chuyển đổi đã hoàn tất, chúng tôi sẽ có thêm cơ hội để đem trải nghiệm Riot tới gần hơn tới những người chơi trong khu vực. 

CÁC CÂU HỎI THƯỜNG GẶP

1. Khi nào thì hợp đồng giữa Riot và Garena sẽ kết thúc? Khi nào thì LMHT sẽ chính thức được Riot tiếp quản lại?

Hợp đồng của chúng tôi với Garena sẽ kết thúc vào ngày tháng 1 năm 2023. Riot sẽ tiếp quản việc phát hành LMHT và chế độ ĐTCL của khu vực Đông Nam Á (bao gồm: Philippines, Malaysia, Singapore, Đài Bắc Trung Hoa, Hồng Kông, Ma Cao, Thái Lan và Việt Nam) khi hợp đồng kết thúc.
 

2. Làm thế nào để tôi có thể chơi LMHT/chế độ ĐTCL trong tương lai? Tôi sẽ cần phải làm gì?

LMHT và chế độ ĐTCL sẽ được phát hành trên client đa trò chơi của Riot - nền tảng đăng nhập duy nhất có đầy đủ các trò chơi của Riot Games. Client đa trò chơi sẽ tự động có sẵn khi bất cứ trò chơi nào của Riot được tải xuống. Để xem danh sách tất cả các tựa game của chúng tôi, người chơi có thể truy cập https://www.riotgames.com/vi.
 

3. Tôi sinh sống tại Đông Nam Á, nhưng hiện đang chơi trên máy chủ thuộc khu vực khác (Châu Âu, Nhật Bản, Bắc Mỹ, v.v.). Tôi có thể chuyển tài khoản của mình sang máy chủ Đông Nam Á không?

Có chứ, người chơi có thể chuyển tài khoản LMHT của họ sang máy chủ ĐNÁ nếu như sinh sống ở ĐNÁ nhưng lại chơi trên tài khoản thuộc khu vực khác. Tuy nhiên, việc chuyển tài khoản này sẽ là một chiều. Tài khoản từ những khu vực khác có thể chuyển tới ĐNÁ, nhưng sẽ không thể chuyển đi sau khi quá trình chuyển đổi đã hoàn tất.
 

4. Việc chuyển đổi này ảnh hưởng thế nào tới xếp hạng tài khoản và lịch sử mua hàng của tôi?

Mục tiêu chúng tôi đặt ra là có thể giúp người chơi giữ lại các tiến trình cũng như dữ liệu tài khoản của họ nhiều nhất có thể khi thực hiện chuyển đổi. Chúng tôi biết rằng đôi khi sẽ có một số khác biệt do hạn chế kỹ thuật cũng như xảy ra vài trục trặc tiềm ẩn, nhưng chúng tôi mong các bạn đừng quá lo lắng bởi vì chúng tôi đặt ra mục đích cho mình là phải đảm bảo người chơi sẽ không mất bất kỳ một khoản liên quan đến tiền bạc cũng như thời gian mà họ đã dày tâm với tài khoản của mình. 

Các bạn có thể theo dõi hướng dẫn trên Trang Chuyển Đổi Tài Khoản để chuyển đổi thông tin tài khoản Garena qua tài khoản Riot mới hay tài khoản Riot hiện tại.

Chúng tôi dự định mong muốn giúp người chơi giữ lại những nội dung chính vật phẩm của tài khoản, như biểu cảm, trang phục, tướng, và các loại tiền tệ trong trò chơi trong quá trình chuyển giao. Cụ thể bao gồm các vật phẩm (nhưng không giới hạn) như sau:

• Trang phục: Đừng lo, trang phục của bạn sẽ an toàn! Tất cả nội dung này sẽ được chuyển. Nếu bạn đã có một trang phục nhất định nào đó ở cả hai tài khoản, chúng tôi sẽ tặng bạn một phần thưởng báu vật có giá trị tương đương với trang phục bị trùng. Như vậy bạn vừa có thể giữ lại trang phục của mình và nhận thêm các phần quà hấp dẫn!
• Kho Báu Vật: Tất cả vật phẩm liên quan đến báu vật sẽ được chuyển và thêm vào kho báu vật hiện có nếu như bạn đã có tài khoản Riot.
• RP: Tất cả RP đang có sẽ được chuyển sang tài khoản Riot. Nếu bạn có sẵn RP tại tài khoản Riot, số RP cuối cùng sẽ được cộng dồn. Số RP có sẵn ở máy chủ Garena sẽ được quy đổi theo một tỉ lệ chuyển đổi khi đổi sang tài khoản Riot (sẽ được thông báo sau).
• Thông Thạo Tướng, Thần Hỏa, Cấp Độ: Bạn sẽ vẫn có thể "gánh team" với vị tướng yêu thích của mình! Các chỉ số liên quan đến tướng của tài khoản hiện tại sẽ được chuyển sang tài khoản Riot.
• Tên Nhân Vật: Chúng tôi biết rằng các bạn muốn giữ lại tên nhân vật của mình. Tên nhân vật của bạn sẽ được giữ nguyên nếu bạn có chơi ít nhất một trận trong năm 2021 hoặc 2022.
• Danh Sách Bạn Bè: Không ai bị bỏ lại phía sau! Chúng tôi sẽ chuyển danh sách bạn bè của bạn sang tài khoản Riot. Nhưng hãy lưu ý rằng danh sách của bạn có thể sẽ không hoàn chỉnh khi mới chuyển nếu bạn của bạn chưa tiến hành chuyển giao tài khoản. Danh sách này sẽ hoàn chỉnh khi tất cả bạn bè của bạn đã hoàn tất quá trình này.

Đội ngũ Hỗ Trợ Người chơi của chúng tôi sẽ luôn sẵn sàng khắc phục sự cố và hỗ trợ người chơi. Thực hiện chuyển đổi sớm cũng sẽ cho phép người chơi tham gia vào một loạt sự kiện và nhận thưởng chào mừng.
 

5. Liệu rằng tôi có mất tài khoản Garena LMHT trong quá trình thực hiện chuyển đổi này không?

Sau khi giai đoạn chuyển đổi kết thúc, các tài khoản Garena LMHT sẽ không còn hoạt động nữa. Tuy nhiên, người chơi có thể chuyển đổi thông tin tài khoản Garena của họ với Riot ID mới hoặc sẵn có bằng cách làm theo hướng dẫn trong Chuyên Mục Các Câu Hỏi Thường Gặp có trên Trang Chuyển Đổi Tài Khoản
 

6. Nếu như tôi không chuyển đổi tài khoản của mình trước tháng 1, điều gì sẽ xảy ra?

Chúng tôi khuyến khích người chơi bắt đầu chuyển đổi tài khoản sớm nhất có thể trước khi các máy chủ mới được ra mắt vào đầu tháng 1 năm 2023 để đảm bảo quá trình này diễn ra suôn sẻ. Tiếc rằng chúng tôi sẽ không bồi thường cho các dữ liệu tài khoản bị mất đối với những trường hợp dữ liệu tài khoản không được chuyển đổi đầy đủ.

Chúng tôi khuyến khích người chơi liên kết tài khoản vào cuối năm 2022 để đảm bảo việc chuyển đổi dữ liệu trò chơi đến tài khoản Riot được diễn ra suôn sẻ. Tuy nhiên, ưu tiên hàng đầu của chúng tôi là hỗ trợ nhiều người chơi nhất có thể trong thời điểm chuyển giao này, và bạn vẫn có thể chuyển đổi tài khoản của mình ngay cả sau khi Garena đóng cửa máy chủ của họ vào tháng 1 năm 2023.
 

7. Tôi có thể đổi những đồng Sò Garena chưa sử dụng của mình thành Điểm Riot được không?

Trong lần chuyển đổi này, chúng tôi sẽ mang tới thêm nhiều máy chủ trò chơi cũng như các phương thức tiền tệ hóa mới để đảm bảo rằng người chơi sẽ có trải nghiệm chơi game 'chuẩn' Riot. Vậy nên tuy các đồng Sò Garena không được chuyển đổi thành Điểm Riot nhưng nó vẫn sẽ được sử dụng trong những tựa game khác của Garena.
 

8. Tôi cần phải tìm tới ai khi có thắc mắc cần được hỗ trợ?

Giờ đây tất cả người chơi LMHT và chế độ ĐTCL trong khu vực Châu Á Thái Bình Dương có thể liên hệ với bộ phận Hỗ Trợ Người Chơi của Riot thông qua tính năng hỗ trợ người chơi trong trò chơi. Bạn có thể kết nối với đội ngũ Hỗ Trợ Người Chơi thông qua Trang Hỗ Trợ Người Chơi Của Riot Games.
 

9. Trải nghiệm LMHT/chế độ ĐTCL từ Riot sẽ khác với Garena ở điểm nào?

Mục tiêu của chúng tôi là mang tới cho những người chơi hai tựa game này tại khu vực Đông Nam Á một trải nghiệm đồng bộ với những người chơi trong các khu vực khác. Đồng thời chúng tôi cũng mong có thể mang lại những sự tương tác có ý nghĩa hơn, đáp ứng những mong đợi về trải nghiệm trực tuyến cũng như ngoài đời của người chơi từ các chiến dịch trong trò chơi, tăng thêm khả năng tiếp cận dễ dàng với các sự kiện thương hiệu kết hợp cùng với nâng tầm những trải nghiệm đầy thú vị gồm có những hoạt động cồng đồng và thể thao điện tử của LMHT trong khu vực được tổ chức bởi Riot.

10. Người chơi sẽ nhận được lợi ích gì khi chuyển đổi/gộp mọi tài khoản vào một Riot ID?

Người chơi có thể sẽ nhận được những phần thưởng cũng như có cơ hội tham gia vào rất nhiều các sự kiện chào mừng hấp dẫn, đồng thời được quyền truy cập vào mọi dịch vụ phát hành trong khu vực của Riot bao gồm: Bản địa hóa, Thanh toán và Hỗ trợ người chơi, cũng như các hoạt động quảng bá tại địa phương và các hoạt động đối tác. Trong tương lai, người chơi cũng sẽ có cơ hội tận hưởng và trải nghiệm các nội dung/vật phẩm tích hợp với những chiến dịch và sự kiện thương hiệu kết hợp. Mục tiêu của chúng tôi là mang tới cho người chơi khu vực Đông Nam Á những trải nghiệm tuyệt vời nhất qua việc đem tới các sự kiện và nội dung/vật phẩm trong LMHT và chế độ ĐTCL tương tự như các khu vực khác.
 

11. Nếu tôi đã có tài khoản Riot để chơi VALORANT, Tốc Chiến và Huyền Thoại Runeterra, thay đổi này có ảnh hưởng gì đến tôi không? 

Nếu bạn đã có một tài khoản để chơi các trò chơi khác, bạn sẽ có thể chuyển đổi tài khoản Garena của mình tới Riot ID sẵn có. Việc chuyển đổi này sẽ không có ảnh hưởng tới tài khoản hiện tại và dữ liệu trong các tựa game khác của bạn. 
 

12. Liệu Riot có đền bù cho những người chơi bị mất lịch sử mua hàng không?

Mục tiêu của chúng tôi là duy trì trải nghiệm mượt mà trong trò chơi trong suốt thời gian diễn ra quá trình chuyển đổi và thông tin về lịch sử mua hàng cũng không phải ngoại lệ.

Tuy nhiên, chúng tôi hiểu rằng sẽ vẫn có một khoảng thời gian ngắn khi dữ liệu của người chơi chưa được chuyển đổi hiệu quả. Đội ngũ Hỗ Trợ Người chơi của chúng tôi sẽ luôn sẵn sàng khắc phục sự cố và hỗ trợ cho những người chơi bị ảnh hưởng.

Rất tiếc rằng lịch sử mua hàng được gắn kết cùng với dịch vụ của Garena, vậy nên chúng tôi sẽ không thể đền bù cho các dữ liệu bị mất của bạn. Tuy nhiên, chúng tôi hiểu rằng việc này sẽ gây ảnh hưởng lên tiến trình trò chơi của bạn và sẽ trao các phần quà hoàn trả trong cửa hàng cho những bạn trở lại LMHT ĐNÁ với một Riot ID mới tạo.
 

13. Liệu Riot sẽ hợp tác với những đối tác phát hành địa phương khác tại Việt Nam và Đài Bắc Trung Hoa chứ?

Có, chúng tôi sẽ thông báo về những kế hoạch phát hành nội địa tại Việt Nam và Đài Bắc Trung Hoa trong thời gian tới. Vậy nên hãy theo dõi để nhận những thông tin mới nhất qua kênh facebook cho LMHT và chế độ ĐTCL của chúng tôi.
 

14. Vậy Riot sẽ tiếp tục kết hợp với các đối tác thanh toán cũ như Garena đã từng chứ?

Mặc dù có thể có một số thay đổi nhỏ, nhưng những người chơi LMHT khu vực Châu Á Thái Bình Dương vẫn sẽ có thể sử dụng các phương thức thanh toán tương tự hiện có cho VALORANT tại đây.
 

15. Liệu sẽ có thay đổi nào về giá trong đợt chuyển đổi này không?

Một phần tất yếu trong quá trình chính là xem xét lại toàn bộ giá cả trong LMHT/chế độ ĐTCL của khu vực vì chúng tôi muốn đảm bảo tính ngang bằng với giá dịch vụ ở những khu vực khác.
 

16. Liệu Riot sẽ tiếp quản luôn esports LMHT từ Garena chứ?

Đúng, là một phần trong quá trình chuyển đổi, Riot sẽ tiếp tục tổ chức Pacific Championship Series, đồng thời nhận lại quyền sở hữu và vận hành của Vietnam Championship Series (VCS). Chúng tôi vô cùng cảm ơn đối tác Garena đã góp phần quan trọng trong việc phát triển hệ sinh thái esports LMHT. 

Quá trình chuyển đổi này sẽ giúp các đội tuyển chuyên nghiệp và người hâm mộ của LMHT có một trải nghiệm esports thú vị và hấp dẫn nhất. Chúng tôi sẽ chia sẻ thêm thông tin về esports trong thời gian tới.