Sărbătorim Pride împreună cu artiștii din comunitate

Luna Pride revine! Jucătorii și Rioterii provin dintr-o gamă vastă de familii diverse. Suntem încântați să sărbătorim Pride împreună, atât în joc, cât și în afara acestuia. Pentru luna Pride de anul acesta, am lucrat cu niște artiști incredibil de talentați aparținând comunității LGBTQIA+ din întreaga lume pentru a crea artă care sărbătorește tematica ''Mândru și puternic''.

În joc, colecția noastră pentru Pride crește din nou. De când am început să sărbătorim comunitatea LGBTQIA+ cu conținut în joc în 2018, colecția a tot crescut, adăugându-i-se și alte comunități, opțiuni și stiluri, pentru a celebra și reprezenta mozaicul de identități umane individuale. Citiți în continuare ca să aflați care va fi noul conținut gratuit din jocurile noastre, o notă legată de felul în care abordăm poveștile LGBTQIA+ la Riot și aruncați o privire pe arta și poveștile a/ale artiștilor din comunitate.

Pride în joc

Toate jocurile noastre vor avea conținut unic nou pentru Pride. Este vorba despre câteva noi animații, iconițe și titluri, plus tone de conținut ce revine, toate disponibile gratuit pentru jucători. Pentru detaliile referitoare la ce anume este disponibil în joc și cum se poate obține, citiți articolele de pe Leagueoflegends.com pentru toate jocurile cu acțiunea în Runeterra și postările de pe canalele sociale VALORANT pentru conținutul din acest joc.

Povești Pride în Univers

Anul acesta nu vom avea o poveste nouă în Univers pentru Pride. În trecut am aprofundat poveștile personajelor de durată cu povești noi care au fost lansate în iunie, precum Băieții și Bombolini și Răsari lângă mine. De asemenea, ne-am folosit de Mondiale ca și fundal pentru colaborarea creativă cu o vedetă queer pop de renume precum Lil Nas X pentru a aduce la viață lansarea campionului K'Sante. Și am afișat o imagine cu Killjoy și Raze în care se sărută într-o duminică din decembrie pentru că... părea să fie momentul potrivit.

La finalul zilei, identitățile nu ar trebui să fie legate de o lună anume. Suntem de părere că reprezentarea autentică face ca experiențele din joc să fie mai bune 365 de zile pe an. Luăm în serios poveștile și identitățile personajelor noastre și vrem să prezentăm cine sunt în modalități naturale care au sens pentru fiecare personaj. Așadar, deși nu vom avea o nouă poveste pentru acest Pride, spunem și vom continua să spunem acele povești la momentul potrivit profitând de întregul an calendaristic pentru poveștile LGBTQIA+.

Faceți cunoștință cu artiștii din cadrul comunității

Pentru luna Pride de anul acesta, ne împărțim spațiul de expunere a ilustrațiilor cu niște artiști incredibil de talentați aparținând comunității LGBTQIA+ din întreaga lume. Le-am dat o direcție artistică simplă: ''Aprig''.

Puteți vedea mai jos arta pe care au creat-o, le puteți vedea profilul personal cu toate lucrările lor de artă și puteți afla cine sunt acești artiști și de ce arta este atât de importantă în viața lor. Le vom prezenta lucrările pe canalele noastre sociale toată luna iunie, așa că fiți pe fază și veți vedea niște ilustrații de toată frumusețea cât de curând.

Luz Danaee

VALORANT
Ea / pronume posesiv neutru
Vedeți lucrările sale de artă pe Twitter

Pe vremea când Luz era la școală, căuta un nou joc de care să se apuce, iar prietenii ei i-au sugerat unul numit League of Legends.

''M-a prins repede și am început să creez ilustrații inspirate de jocuri cam tot pe vremea aceea'', a spus Luz. ''Pur și simplu m-am trezit că fac asta și acum am deja 10 ani de când creez artă și joc LoL.''

Așa cum puteți vedea în lucrările ei de artă, campionul său preferat este Katarina, asasina noxiană ucigașă de regi cu o personalitate mai complexă decât ar sugera pumnalele ei. Deși Katarina deține supremația asupra atenției lui Luz în Runeterra, în prezent, un agent din Protocolul VALORANT o reprezintă ca avatar.

''Câțiva dintre prietenii mei au putut să joace VALORANT înaintea mea și mi-au arătat stream-uri cu meciurile lor'', a spus Luz. ''A fost prima oară când am încercat un joc FPS, dar muzica și personajele m-au făcut să-mi doresc să-l joc. Killjoy e preferata mea. Am văzut-o adăugată în VALORANT și am simțit că trebuie să joc cu ea. Am și o jachetă galbenă asemănătoare cu a ei. După ce am început să-l joc, am început să creez artă pentru agenți, pentru că sunt atât de moderni încât îmi place să îi îmbrac în ținute pe care le-ar putea purta. E ușor să-ți imaginezi agenții în afara jocului, ca oameni adevărați.''

Fie că e lama necruțătoare din Noxus sau geniul din Germania, personajele pe care le desenează Luz au un lucru în comun.

''Îmi place că jocurile prezintă personajele feminine ca fiind puternice, mai ales în universurile Riot'', a spus Luz. ''Ăsta e unul dintre aspectele principale pentru mine și arta mea – îmi place să desenez femei puternice și asertive. Reprezentarea puterii femeilor este identitatea mea și sursa mea de inspirație pentru arta pe care o creez.''

Pentru Luz, jocurile și femeile puternice care preiau inițiativa sunt adesea subiectul preferat. Dar, asemenea Katarinei, stilul său artistic se naște în umbre înainte de a țâșni la lumină.

''Îmi descriu arta ca fiind experimentală și dinamică, dar îmi concentrez o bună parte din atenție asupra luminilor – cred că asta arată clar că o lucrare de artă a fost realizată de mine'', a spus Luz. ''Totul a început cu o mică obsesie pentru luminarea capetelor într-un mod perfect, care să le facă să iasă în evidență și să facă personajele să pară 3D. Este într-adevăr perfect pentru mine, fiindcă numele meu este Luz, care înseamnă «lumină» în spaniolă, așa că are sens să mă axez pe asta ca artist.''

Mango

Legends of Runeterra
Ea / ei
Vedeți lucrările ei de artă pe Twitter

''Creez artă de când mă știu, simt că m-am născut cu creionul și hârtia în mână'', a spus Mango. ''Primele influențe pentru mine au fost anime și manga, dar mai târziu, jocurile de echipă au devenit o parte uriașă din viața mea. Am început să mă inspir din personajele jocurilor și chiar am început să învăț limba engleză pentru că voiam să aflu mai multe despre ele și să creez lucrări de artă fidele poveștilor lor.

Joc LoL de ani de zile, de ani buni. Cred că am început pe la 12 ani și acum am aproape 23'', a continuat Mango. ''Am crescut cu aceste personaje și cu lumea asta. E un univers atât de divers, cu atâtea personaje diferite, că nu poți să nu te întrebi cum ar interacționa toate unele cu celelalte. Mi se pare fascinant să îmi închipui cum se întâmplă lucrurile în lumea asta. La un moment dat, ajung în punctul în care nu mai vreau să-mi țin ideile doar pentru mine, ci simt nevoia să le arăt lumii întregi, să fie văzute și de altcineva. Asta m-a atras către crearea de artă axată pe LoL și pe lumea Runeterrei.''

Mango creează lucrări de artă cu campioni din întreaga Runeterră, desenul ei cu Milio fiind unul dintre preferatele mele, dar un cuplu care este favoritul fanilor apare mai des decât tot restul în arta ei.

''Mă axez pe crearea de povești queer prin arta mea și, dacă mă cunoașteți, știți că-mi place mult de Sett și Aphelios'', spune Mango râzând. ''Mă văd pe mine în ei, amândoi sunt personaje a căror tematică se axează pe lupta împotriva celor care cred că nu ar trebui lăsați să existe din cauza faptului că sunt așa cum sunt. Cred că asta e o luptă cu care mulți oameni ca mine pot să rezoneze. Simt că mă regăsesc mai ales în Sett, care e pe jumătate om, pe jumătate vastaya, pentru că și eu sunt birasială, așa că felul în care luptă împotriva celor care îl desconsideră și în care iese în evidență mă inspiră. În arta mea, adaug un alt nivel al identității mele – faptul de a fi queer și relația cu Aphelios, care nu apare în povești, dar mi-am dorit să mă regăsesc și mai mult în personajele lor.

Cred că faptul de a putea vedea un personaj și de a-l folosi ca sursă de inspirație ca să-l fac să-mi reflecte experiența este unul dintre cele mai tari motive de a fi artist'', a continuat Mango. ''Scoaterea acestor personaje din lumea lor fantastică și aducerea lor mai aproape de inimile noastre face relația cu ele mai personale. De asta-mi plac atât de mult aceste personaje din LoL – au problemele lor fictive cu niște oameni fictivi, dar dacă le aduci în lumea noastră o reflectă, devin mai asemănători cu noi și mai umani.''

Hekatiane

League of Legends: Wild Rift
Ea / ei
Vedeți lucrările ei de artă pe Twitter

''Desenez de când mă știu'', a spus Hekatiane. ''Desenele mele legate de LoL au început să apară când am descoperit povestea Dianei și tot ce o înconjura. Am simțit o conexiune puternică cu ea și cu povestea ei și am vrut să exprim cum anume mi s-a înfiripat mie în minte povestea ei.''

Leona și Diana, soarele și luna, sunt la fel de legate una de cealaltă precum toate elementele cosmosului. Povestea lor este despre așteptările societății, despre bătălii și glorie, dar cel mai important, este o poveste de dragoste.

''Sunt lesbiană și creez conținut safic care mă atrage'', a spus ea. ''Povestea Dianei m-a ajutat să mă împac cu identitatea mea. Povestea ei este o călătorie de descoperire și acceptare de sine. În adolescență, nu aveam alături pe nimeni care să fie LGBTQ, așa că, atunci când am citit povestea Dianei, cu subînțelesul ei queer și descriind felul în care și-a găsit locul în lumea din jur, am simțit că-mi oglindește experiența. De aceea, Diana este un personaj pe care-l explorez deseori în arta mea, iar ea și Leona înseamnă atât de mult pentru mine.''

Vivian “SuperRisu” Truong

Teamfight Tactics
Ea / ei
Vedeți lucrările ei de artă pe Twitter, Instagram și Art Station

''Poveștile sunt ceea ce m-a atras spre League of Legends'', a spus Vivian. ''Mi-a plăcut faptul că fiecare personaj are povestea sa și motivul propriu pentru care luptă. Obișnuiam să citesc poveștile pentru toate personajele și eram fascinată de facțiunile și politica din ele. Am început să desenez o mulțime de ilustrații bazate pe League of Legends când a apărut Vi. Ea era extrem de diferită de toate personajele feminine pe care le văzusem până atunci. Era tare, dură și puțin îi păsa de părerile altora. Pur și simplu e cool. Ea m-a inspirat să încep să creez artă pentru fani.''

Lucrările fanilor reprezintă o parte importantă din portofoliul lui Vivian; în plus, ea este și o talentată autoare de benzi desenate, care dă viață unor lumi noi.

''Când creezi lucrări de fan, desenezi ceea ce îndrăgești și împarți asta cu toată lumea, apoi alți artiști continuă să creeze pornind de la ceea ce ai făcut tu'', a spus Vivian. ''LoL este o influență extraordinară pentru mine. Mi-am întâlnit mulți dintre prieteni în LoL, abilitățile mele artistice s-au perfecționat datorită faptului că am creat atâtea ilustrații inspirate de LoL, iar datorită lucrărilor mele de fan am obținut colaborări.''

Date fiind dragostea ei pentru artă, identitatea ei și legătura pe care o simțea cu Vi, când a apărut serialul ''Arcane'', Vivian a simțit că parcă fusese creat special pentru ea.

''LoL este extrem de important pentru mine, și mai ales Vi – așa mi-am găsit comunitatea și prietenii online într-o perioadă în care nu aveam întotdeauna genul ăsta de comunitate acasă'', a spus Vivian. ''Pare o nebunie că un singur personaj a făcut atâtea pentru mine personal, iar cu «Arcane» a fost uimitor s-o văd că primește genul ăla de reputație queer cu care oamenii au identificat-o întotdeauna. Am așteptat asta vreo opt ani și mă bucur foarte mult să o pot vedea cum devine într-adevăr ea însăși în «Arcane».''

Comunitățile online pot încuraja foarte mult exprimarea creativă a cuiva, mai ales dacă această exprimare nu este întotdeauna posibilă offline.

''Sunt queer și asiatică, provin dintr-un mediu foarte tradițional'', a spus Vivian. ''Faptul că pot desena ceea ce vreau mă ajută să am acea libertate de care nu am parte mereu acasă și în viața mea socială. Pot desena ceea ce vreau și apoi pot împărți arta mea cu oameni din întreaga lume care au păreri și interese asemănătoare cu ale mele. Îmi place să desenez multe cupluri și personaje queer, ca să contribui la normalizarea persoanelor queer prin reprezentarea lor. Vreau să pot spune: «Asta sunt, și nu sunt cu nimic diferită față de altcineva». Mă bucur că mă pot exprima prin artă.''

Grace - Ryuun Art

League of Legends
Ea / ei
Vedeți lucrările ei de artă pe Twitter și Art Station

''Nu mă prea dădeam în vânt după jocuri până în liceu, când m-a rugat un prieten să joc League of Legends'', a spus Grace. ''De acolo, lucrurile au mers înainte firesc. Mi-am făcut un cont de Steam, am început să-mi extind paleta media și am creat foarte multe lucrări de fan pentru jocurile video și animații de atunci încoace.''

După ce treci prin prima ta vânzare de vară pe Steam («Steam Summer Sale»), chiar nu te mai uiți în urmă.

Poveștile din LoL m-au atras spre acest univers, iar apoi, am început să joc mai multe RPG-uri'', a continuat Grace. ''Îmi place la nebunie Ruined King din același motiv – pur și simplu vreau să aflu mai multe despre poveste. Dar în ceea ce privește arta mea, am pornit de fapt de la gameplay-ul meu. Am început cu mici meme-uri sau cu postări stupide despre chestiile care se întâmplau în timpul meciurilor din Rift. Prietenul meu juca cu Mundo în timp ce eu jucam cu Riven, primul meu campion preferat, și toată lumea râdea de noi, dar apoi mi-am dorit să recreez experiența și să desenez personajele noastre împreună.''

Uneori, personajele sunt gândite la nivel de design să fie jucate împreună, ca Xayah și Rakan, iar alteori n-ar putea fi mai diferite, dar, dintr-un anume motiv, pur și simplu se potrivesc.

''Din perspectiva poveștilor, Mundo și Riven n-ar sta niciodată de vorbă unul cu altul'', a zis Grace, râzând. ''Dar îi poți determina să facă atâtea chestii haioase datorită modului în care funcționează jocul și poți face o mulțime de pozne aducându-i împreună.''

Arta ei a progresat mult de la meme-urile cu Mundo; ea o descrie acum ca fiind de un semi-realism stilizat, ce reflectă anime-urile și desenele animate cu care a crescut.

''Arta a fost mereu felul meu de a mă relaxa și de a exprima lucruri care îmi aduc o imensă bucurie safică'', a spus Grace. ''Sunt o fată simplă, căreia îi plac femeile, așa că îmi place la nebunie și să le desenez. Dar arta este și o evadare pentru mine; provin dintr-o familie care nu se pricepe să vorbească despre sentimente, adesea reprimăm ceea ce simțim – mulți oameni din familii asiatice știu la ce mă refer. Asta m-a făcut să-mi vină greu să exprim în persoană cine sunt cu adevărat. Din fericire, desenatul a fost un debușeu care m-a ajutat să exprim lucruri despre care n-aș putea discuta niciodată cu ai mei. Dar online, prin arta mea, simt că-mi pot manifesta această latură. Mi-a permis să creez legături cu oameni din această comunitate, în care am cunoscut prieteni ce-mi vor fi alături toată viața. Arta mă ajută să sărbătoresc cine suntem și ce ne place.''

Octavia - Unholythorne

Riot Games Music
Ea / ei
Vedeți lucrările ei de artă pe Twitter și Instagram

''Creez artă de când mă știu, dar realizarea de lucrări axate pe jocuri este ceva destul de nou pentru mine'', a spus Octavia. ''Joc jocuri video de când eram mică, așa că și arta și jocurile au fost predominante în viața mea, dar nu s-au îmbinat cu lucrările fanilor decât anul trecut.''

În timp ce mulți dintre artiștii din acest proiect și-au găsit calea spre lucrările fanilor prin Runeterra și League of Legends, Octavia a fost inspirată de un univers diferit, unul care-l reflectă pe al nostru.

''VALORANT m-a făcut să-mi doresc să creez lucrări de fan, am desenat-o pe Viper și asta a fost prima mea ilustrație legată de jocuri'', a spus ea. ''De obicei, mă simt atrasă de mediul înconjurător și de natură în arta mea, așa că îmi plac tare mult hărțile din VALORANT și explorez de ceva vreme lumile în care există jocurile.''

Poate fi dificil să observi detaliile hărții când aperi un unghi în B, dar cu toate astea, Octavia își găsește momentele ei de inspirație.

''Computerul meu mai face nazuri, așa că trebuie să joc cu setările reduse, iar într-o bună zi am dat setările la maximum numai ca să văd ce înseamnă asta, și mi-am dat seama pentru prima oară că florile de pe Lotus scânteiază'', a zis ea râzând. ''Chiar am fost doborâtă într-una din runde, pentru că mă opresc la un detaliu anume de pe hartă și îl menționez echipei mele, gen: «uaaa, vedeți frunza aia de nufăr»??''

Ca artist, este atrasă de natură, dar se gândește mai puțin la copăceii fericiți ai lui Bob Ross și mai mult la păduri întunecoase, învăluite în mister și magie. Cu siguranță, asta i se potrivește unui artist cu pseudonimul ''unholythorne'' (spinul necurat).

''Din adolescență încoace, viața mea s-a tot schimbat'', a spus Octavia. ''Arta a fost mereu o constantă în viața mea, ceva care îmi este alături. În ea îmi pot crea propriul spațiu sigur. A fost nemaipomenit să fiu înconjurată de alți artiști LGBTQIA+ în timpul acestui proiect, tuturor ne place să desenăm formele feminine, care sunt frumoase în sine, și este minunat să fac parte din această comunitate și să fiu înconjurată de alți artiști.''

ARTeapot

Pronume personal neutru / pronume posesiv neutru
Vedeți lucrările sale de artă pe Twitter și Art Station

''Creez lucrări de artă ca fan al jocurilor video de când am început eu să desenez'', ne-a spus ARTeapot. ''Sunt fan înrăit al jocului Legend of Zelda, așa că mi-am petrecut majoritatea zilelor de facultate desenând ilustrații inspirate de tematica din «Legend of Zelda» sau «Kid Icarus». Am creat prima mea lucrare de artă bazată pe League of Legends în 2013, după lansarea lui Jinx, pentru că mi s-a părut foarte simpatică. Dar Illaoi a fost cea care chiar mi-a furat inima și atunci am început să explorez LoL ca joc.''

Am avut noroc că am început acest proiect înainte de lansarea jocului ''Legend of Zelda: Tears of the Kingdom'', astfel încât ARTeapot a putut lucra la arta sa înainte să se arunce cu totul în următoarea generație extraordinară a aventurii hyruliene.

''Sunt artist de benzi desenate în esență, așa că, atunci când citesc povestea unui campion, aproape automat ea se transformă în mintea mea în panouri și secvențe'', a spus ARTeapot. ''Mă interesează mulți campioni din LoL, felul în care acționează, reacționează și interacționează. Cu toate scenariile, seriile de skin-uri alternative și lumile din LoL, sunt o mie de benzi desenate pe care vreau să le creez și un milion de povești pe care vreau să le schițez.''

Stilul său artistic cu siguranță reflectă frumusețea benzilor desenate. Își descrie arta ca pe aceea a unui ''puști care a tras ceva pe nas și desenează intenționat ca un copil trăsnit care a pus mâna pe niște creioane colorate''. Arta sa este expresivă, plină de culoare, complexă și extrem de captivantă.

''Când desenez povești, pun în ele personaje queer pentru că asta sunt eu și pentru mine e normal să fiu așa'', a mai spus ARTeapot. ''Ceea ce desenez reflectă ceea ce simt și cine sunt. Nu creez artă queer cu scopul de a exprima faptul că sunt queer, eu sunt queer, așa că și arta mea este la fel. Deși trăiesc într-o țară și în niște vremuri în care oamenii ca mine nu sunt cu adevărat bineveniți, am avut norocul de a mi se da suficientă libertate să decid că sunt ceea ce sunt și că asta nu privește pe nimeni altcineva.''