หลังจากประเมินแผนอีกครั้ง เราได้เปลี่ยนแปลงแนวทางของเรา ดังนั้นข้อมูลทั้งหมดที่ด้านล่างนี้จึงไม่ใช่เวอร์ชันล่าสุด อ่านเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลง ที่นี่
ในวันที่ 20 พฤศจิกายน 2023 เราจะทำการถอดการใช้งาน “ชื่อซัมมอนเนอร์” และขยับให้ผู้เล่นทุกคนมาใช้งาน Riot ID เพื่อสร้างประสบการณ์ความเป็นหนึ่งเดียวให้กับทุก ๆ เกมของเรา เราเข้าใจดีว่าการเปลี่ยนแปลงนี้อาจชวนให้อารมณ์แปรปรวนกันได้นิดหน่อย เพราะไม่ว่าคุณจะเล่นเกมนี้เป็นเวลา 14 ปี หรือ 14 นาทีก็ตาม ชื่อในเกมถือเป็นส่วนที่สำคัญในการที่คุณจะสัมผัสกับประสบการณ์เกม เป้าหมายของเราคือการทำให้การเปลี่ยนแปลงนี้ไหลลื่นมากที่สุดและช่วยให้คุณรู้สึกเชื่อมโยงได้กับ Riot ID เช่นเดียวกับที่คุณทำได้กับชื่อซัมมอนเนอร์
ทำไมถึงเกิดเรื่องนี้ขึ้น?
เรื่องราวของรูนเทอร์รา League of Legends และ Summoner’s Rift นั้นต่างก็เปลี่ยนไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แรกเริ่มเดิมที ผู้เล่นคือเหล่าซัมมอนเนอร์ผู้ที่พากลุ่มแชมเปี้ยนดั้งเดิมเข้ามาสู่ Rift ท้ายสุดแล้ว เรื่องนี้กลายเป็นสิ่งที่ปิดกั้นโลกและตัวละครภายในจักรวาล ทำให้ในปี 2014 เราจึงเปลี่ยนไปโฟกัสที่ตัวของเหล่าแชมเปี้ยนเอง มากกว่าตัวของเหล่าซัมมอนเนอร์ผู้ทรงพลังทั้งหลาย
ถึงแม้คำว่าซัมมอนเนอร์ยังคงปรากฏให้เห็นในบางบริบทอย่างเช่นจากเสียงพากย์เก่า การอ้างอิงในบางครั้ง และที่สังเกตได้ชัดเจนสุดคือชื่อของ Rift แต่เมื่อพูดถึงในมุมของผู้เล่นแล้ว ชื่อซัมมอนเนอร์นั้นไม่ได้ผนวกอะไรกับเรื่องราวที่มีเอาเสียเลย แถมเป็นแบบนี้มาสักพักใหญ่ ๆ แล้วด้วย ทำให้การอัปเดตนี้ออกแบบมาเพื่อให้เหมาะสมกับโลกของ League of Legends สร้างความไหลลื่นระหว่างเกมของเราทุกเกม และพัฒนาวิธีการทำงานของชื่อในเชิงเทคนิค
แล้วฉันต้องทำอะไรหรือเปล่า?
ไม่ต้อง คุณไม่จำเป็นต้องทำอะไรเลยกับการอัปเดตนี้ หากคุณเคยเล่นเกมของ Riot มาก่อน คุณจะมี Riot ID หากคุณไม่แน่ใจว่า Riot ID ของคุณคืออะไรล่ะก็ มีอยู่หลายวิธีในการตรวจสอบ:
เข้าสู่ระบบด้วยบัญชีของคุณผ่าน account.riotgames.com และคุณจะเห็น Riot ID ไอดีของคุณอยู่ด้านบนสุด ตรงนี้จะเป็นจุดที่คุณจะสามารถเปลี่ยน Riot ID ของคุณได้เช่นกัน
ในการตรวจสอบ Riot ID ของคุณผ่าน League of Legends ให้ล็อกอินเข้าเกมแล้วเลื่อนเมาส์ไปที่รูปโปรไฟล์ของคุณที่อยู่มุมบนขวา จากนั้นคุณจะเห็น Riot ID ของคุณ
มุ่งไปข้างหน้าด้วย Riot ID
ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงนี้ เราจึงมีการอัปเดตเสริมว่าคุณจะสามารถเปลี่ยนแปลง Riot ID แบบฟรี ๆ ได้บ่อยแค่ไหน เมื่อเราสลับมาใช้ Riot ID เมื่อไร ผู้เล่นทุกคนจะได้รับสิทธิ์ในการเปลี่ยนชื่อแบบไม่เสียค่าใช้จ่ายทุก ๆ 365 วัน หากผู้เล่นต้องการเปลี่ยนชื่อบ่อยมากกว่าเวลาที่ให้ อาจจะต้องมีการเก็บค่าธรรมเนียมนิดหน่อย แบบเดียวกันกับระบบชื่อซัมมอนเนอร์ในปัจจุบัน
มีเหตุผลบางประการที่เราตัดสินใจใช้ระบบนี้และเราจะขออธิบายให้ฟัง:
ในฐานะที่ชื่อนี้จะเป็นชื่อหลักของผู้เล่น วิธีการที่คุณจะระบุตนเองภายในเกมนั้นควรจะเป็นอะไรที่ดูแล้วมีความหมายกันสักหน่อย นอกจากนี้ อาจจะเป็นเรื่องยากในการติดตามรายชื่อเพื่อนกลุ่มใหญ่ที่มักจะเปลี่ยนชื่อกันอยู่บ่อย ๆ และไม่มีใครอยากจะคลาดสายตาจากผู้เล่นเมน Skye ที่สื่อสารได้ชัดเจนแถมขยันเก็บคลัชไปหรอกนะ
ด้วยเหตุที่ Riot ID จะกลายเป็นมาตรฐานที่เกิดขึ้นในทุก ๆ เกมของเรา การที่จะให้คุณสามารถเปลี่ยนชื่อได้แบบฟรีทุก ๆ 30 วันนั้นเป็นอะไรที่เราไม่สามารถทำได้ในเชิงเทคนิคและธุรกิจ เวลาคูลดาวน์ 365 วันนั้นมุ่งเป้าโดยตรงไปที่การสร้างสมดุลของทั้งการครอบคลุมการเปลี่ยนชื่อของผู้เล่นส่วนใหญ่พร้อมกับมอบตัวเลือกให้กับผู้เล่นที่ต้องการเปลี่ยนชื่อบ่อยกว่าเวลาที่กำหนดให้
ฉันจะเปลี่ยนชื่อของฉันได้อย่างไร?
จากการเปลี่ยนแปลงนี้ เราจะมอบสิทธิ์ในการเปลี่ยนชื่อให้กับผู้เล่นทั้งหมดฟรี ๆ โดยทันทีหลังจากการโอนย้ายเกิดขึ้นในวันที่ 20 พฤศจิกายน หากผู้เล่นต้องการซื้อเปลี่ยนชื่อเพิ่มเติมคุณก็สามารถทำได้เช่นกันที่หน้าเพจบัญชีผู้ใช้ และจะมีราคาเท่ากับมูลค่าของเงินภายในเกมประมาณ 360 บาท
ในวันที่ 20 พฤศจิกายน สกุลเงินภายในเกมที่ใช้เพื่อซื้อการเปลี่ยนชื่อนี้จะเป็น Riot Point และ Coin จาก Legends of Runeterra เท่านั้น ทีมฝ่ายเทคนิคจากเกมอื่น ๆ ของเรากำลังหาทางที่จะให้สิทธิ์การเปลี่ยนชื่อนี้สามารถซื้อได้กับ VALORANT Point, Wild Rift Core และ TFT Coin ในอนาคตข้างหน้า เรารู้ดีว่านี่อาจไม่ใช่สิ่งที่ผู้เล่นคิดว่าจะเกิดขึ้น เราจะมอบสิทธิ์การเปลี่ยนชื่อฟรีอีกสองสามครั้งในเดือนที่จะมาถึงเพื่อช่วยทำให้การโอนย้ายไปใช้ Riot ID นั้นง่ายขึ้น
เราจะอัปเดตผ่านช่องทางโซเชียลของเราต่อไปเมื่อไรที่การเปลี่ยนชื่อฟรีนั้นรีเซ็ต และเมื่อไรที่สกุลเงินอื่น ๆ นั้นพร้อมใช้งาน
สำหรับข้อมูลอื่น ๆ เพิ่มเติม คุณสามารถดูได้ที่บทความสนับสนุนผู้เล่นเรื่องชื่อซัมมอนเนอร์ และ Riot ID ได้เลย
Riot Pyro & Riot cjhamster
Riot Pyro เป็นผู้จัดการฝ่ายผลิตภัณฑ์อาวุโสของทีมเสริมสร้างประสบการณ์อัตลักษณ์ผู้เล่นประจำ Riot Games ตั้งแต่พฤษภาคม 2022 เกร็ดควรรู้: Riot Pyro ชื่นชอบในการราดซอสบัฟฟาโลในทุก ๆ เมนูที่กินได้
Riot cjhamster เป็นผู้จัดการโปรแกรมด้านเทคนิคซึ่งทำงานเกี่ยวข้องกับไคลเอนต์ League เขาทำงานที่ Riot มาตั้งแต่ธันวาคม 2022 แถมยังล้มเหลวในการโน้มน้าวทีมออกแบบให้บัฟ Kayn อีกด้วย