Legal Jibber Jabber

อัปเดตล่าสุด: สิงหาคม 2018

เรารักผู้เล่นของเราและผลงานเด็ด ๆ ที่พวกเขาได้สร้างสรรค์ขึ้นมา เราสนับสนุนผู้เล่นที่ใช้ทรัพย์สินทางปัญญา (“IP”) ของเราเพื่อสร้างโปรเจกต์จากแฟน ๆ ฟรีเพื่อสนับสนุนคอมมูนิตี้ ("โปรเจกต์") โดยปกติแล้ว เรายินดีที่จะร่วมมือกับโปรเจกต์ที่ทำตามกฎที่ระบุด้านล่างนี้ แต่เรายังมีสิทธิ์ที่จะปิดโปรเจกต์ใด ๆ ก็ตามหากเราตัดสินใจว่า โปรเจกต์นั้นขัดกับกฎดังกล่าวหรือใช้ IP ของเราอย่างไม่เหมาะสม

1. ฉันสามารถพัฒนาอะไรได้บ้างโดยใช้ IP ของ Riot?

สรุป - ของฟรีเจ๋ง ๆ สำหรับคอมมูนิตี้ ซึ่งอาจจะมีข้อข้อยกเว้นบางข้อ

ด้วยคำพิพากษาอย่างเป็นทางการของ Demacian High Court (ทีมกฎหมายของเรา): โดยมีเงื่อนไขว่าคุณต้องปฏิบัติตามกฎที่ระบุไว้ในนโยบายนี้ ("กฏ") และเงื่อนไขการใช้งาน ทาง Riot Games ("Riot" หรือ "เรา") มอบสิทธิ์จำกัดในการใช้งานอย่างเป็นส่วนตัว ซึ่งไม่ผูกขาดและไม่สามารถถ่ายโอน แต่สามารถถูกเพิกถอนได้ เพื่อให้คุณสร้างสรรค์และแสดงผลงานที่เกี่ยวข้องกับ IP ของ Riot โดยห้ามทำการค้าและเพื่อให้ใช้ในคอมมูนิตี้เท่านั้น (มีข้อยกเว้นตามที่ระบุด้านล่างนี้) เรามีสิทธิ์ในการปฏิเสธผู้ใดก็ตามในการใช้งาน IP ของเราได้ทุกเมื่อ ไม่ว่าจะมีเหตุผลหรือไม่ก็ตาม รวมไปถึงเมื่อเราตัดสินใจแน่ชัดแล้วว่าคุณกำลังใช้งาน IP ของเราอย่างไม่เหมาะสม หากเราปฏิเสธคุณในสิทธิ์ในการใช้งาน IP ของเรา คุณจะต้องหยุดพัฒนา จัดพิมพ์ หรือเผยแพร่โปรเจกต์ของคุณทันที

2. ห้ามไม่ให้ทำโปรเจกต์เพื่อการค้า (ยกเว้น...)

สรุป - เราอนุญาตให้สร้างกำไรผ่านโฆษณาบางอันบนคอนเทนต์ การสมัครสมาชิก และการบริจาคบนช่องสตรีม และโปรเจกต์เพื่อการค้าที่ทำตามขั้นตอนเงื่อนไขและนโยบาย API และใช้คีย์ API จริง

คุณไม่สามารถสร้างโปรเจกต์เพื่อการค้า รวมไปถึงโปรเจกต์ใด ๆ ก็ตามที่ทำการระดมทุนบางส่วน, โปรเจกต์ใด ๆ ก็ตามที่เป็นตัวแทนของธุรกิจหรือกฎหมาย หรือโปรเจกต์ใด ๆ ก็ตามที่ทำการปิดเนื้อหาไว้จนกว่าจะมีการชำระเงิน (เช่น Patreon, YouTube Premium ฯลฯ) โดยปราศจากการยินยอมด้วยกฎหมายทางลายลักษณ์อักษรจากเรา เรามีเพียงข้อยกเว้นสามข้อเท่านั้น

ข้อยกเว้นสามข้อ

ข้อยกเว้นที่ 1: กำไรจากโฆษณา

เราอนุญาตให้ผู้เล่นทั่วไปสามารถโปรโมโปรเจกต์ของตนเองบนเว็บไซต์ สตรีม หรือวิดีโอ และสร้างกำไรจากโฆษณาที่เหมาะสม รวมไปถึงโฆษณาก่อนเข้าวิดีโอ โฆษณาคั่นเวลา และโอเวอร์เลย์โฆษณาของสปอนเซอร์ ห้ามมิให้มีโฆษณาที่ไม่เหมาะสม เราคือผู้มีสิทธิ์ในการตัดสินใจเพียงหนึ่งเดียวว่าโฆษณาเหมาะสมหรือไม่

ข้อยกเว้นที่ 2: สตรีมเกมเพลย์

เราอนุญาตให้ผู้เล่นทั่วไปสามารถขอรับบริจาคเป็นการส่วนตัวหรือมอบคอนเทนต์โดยอิงจากการสมัครสมาชิกในขณะที่กำลังสตรีมเกมสดอยู่ ตราบใดที่ผู้ชมที่ไม่ได้สมัครสมาชิกยังสามารถรับชมไปพร้อมกันได้

ข้อยกเว้นที่ 3: เงื่อนไขและนโยบายพัฒนา API

เราอนุญาตโปรเจกต์เพื่อการค้าที่ (1) ปฏิบัติตาม เงื่อนไข API และ นโยบาย API ของเรา; และ (2) ใช้คีย์ API ของ Riot จริงที่เรามอบให้คุณสำหรับโปรเจกต์ของคุณโดยเฉพาะ เราขอสงวนสิทธิ์ในการแจกจ่ายและเพิกถอนคีย์ API ตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว หากเราเพิกถอนคีย์ API ของคุณไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม คุณจะต้องปิดโปรเจกต์ของคุณทันที

3. ห้ามใช้เกมหรือแอพที่ไม่ได้รับอนุญาต

เราไม่อนุญาตให้ใช้ IP ของเราในเกมและแอพ กรุณาอย่าใช้ส่วนใดส่วนหนึ่งของ IP ของเรา (เช่น รูปลักษณ์ของตัวละคร สกิลของตัวละคร แผนที่ ไอคอน ไอเทม ฯลฯ) ไปใช้ในเกมหรือแอพ เพื่อความชัดเจนยิ่งขึ้น: เราไม่อนุญาตให้โปรเจกต์ใด ๆ ใน Apple Store หรือ Google Play Store ยกเว้นว่าจะได้รับข้อตกลงอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากเราหรือคีย์ API ของ Riot จริงและปฏิบัติตามเงื่อนไขและนโยบาย API ของเรา (ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น)

4. โปรเจกต์ของฉันต้องใช้เนื้อหาของฉันเองหรือไม่?

สรุป - ต้องใช้ กรุณาอย่าไปเอาของ ๆ คนอื่นมาใช้เลย สร้างอะไรขึ้นมาใหม่สิ!

ไม่อนุญาตให้ใช้ IP ของบุคคลที่สามในโปรเจกต์ของคุณโดยที่ไม่ได้รับอนุญาต
อย่าขโมยโปรเจกต์ของคนอื่น; ขออนุญาตจากพวกเขาและให้เครดิตด้วย
อย่าลอกหรือทำแค่เพิ่มความเห็นเล็กน้อยในเนื้อหาของคนอื่น (เช่น การแข่งขันอีสปอร์ต, VOD ของผู้เล่นคนอื่น ๆ) โปรดสร้างผลงานของคุณเองให้กับชุมชน เราขอสงวนสิทธิ์ในการใช้บริการที่ระบุถึงเนื้อหาของเราโดยอัตโนมัติ เพื่อป้องกันไม่ให้มีเนื้อหาเดียวกันที่ขัดแย้งกันเอง

5. ฉันสามารถใช้โลโก้หรือเครื่องหมายการค้าของ Riot ได้หรือไม่?

สรุป - ไม่ได้ เราไม่อยากให้ผู้เล่นสับสนเกี่ยวกับการเชื่อมโยงใด ๆ ระหว่าง Riot กับโปรเจกต์ของคุณ

ยกเว้นว่าคุณจะมีข้อตกลงอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรกับเรา นอกจากนั้นคุณไม่สามารถใช้โลโก้หรือเครื่องหมายการค้าของเราที่ใดที่หนึ่งในโปรเจกต์ของคุณหรือบนเว็บไซต์ สื่อโฆษณา วิดีโอ หรือสิ่งพิมพ์อื่น ๆ ไม่อนุญาตให้จดทะเบียนชื่อโดเมน, บัญชีโซเชียลมีเดีย หรือสิ่งที่คล้ายคลึงกันที่ใช้ชื่อ Riot Games หรือเครื่องหมายการค้า, ชื่อทางการค้า, ชื่อตัวละคร ฯลฯ ของเรา ไม่อนุญาตให้ใช้เครื่องหมายการค้าหรือชื่อที่เกี่ยวข้องกับ IP ของเราเป็นคีย์เวิร์ดหรือแท็กค้นหาทางอินเทอร์เน็ต  

6. ฉันสามารถแบ่งปันโปรเจกต์ของฉันกับชุมชนได้หรือไม่?

สรุป - ได้แน่นอน ขอแค่บอกให้คนอื่นรู้ว่าเป็นโปรเจกต์ของแฟน ๆ ไม่ใช่โปรเจกต์ของ Riot

หากคุณแบ่งปันโปรเจกต์ของคุณกับผู้อื่น โปรดรวมประกาศต่อไปนี้อย่างชัดเจนด้วย (เช่น ในเว็บไซต์ของโปรเจกต์ของคุณ):

[ชื่อโปรเจกต์ของคุณ] ถูกสร้างขึ้นภายใต้นโยบาย "Legal Jibber Jabber" ของ Riot Games โดยใช้เนื้อหาที่ Riot Games เป็นเจ้าของ  Riot Games ไม่ได้รับรองหรือสนับสนุนโปรเจกต์นี้

7. Riot สามารถใช้โปรเจกต์ของฉันได้หรือไม่?

สรุป - ได้

เราอยากให้แฟน ๆ สร้างสรรค์และแบ่งปันสิ่งดี ๆ ให้กันและกัน และอยากทำลายกำแพงในการแบ่งปัน หากเราไฮไลต์โปรเจกต์ของแฟนหรือทำอะไรสักอย่างที่คล้ายคลึงกับสิ่งที่แฟนทำขึ้นมา เราไม่อยากถูกฟ้องร้อง ดังนั้นคุณจึงอนุญาตให้เราไฮไลต์หรือแบ่งปันโปรเจกต์ของคุณให้กับคนทั้งโลกได้ เจาะจงยิ่งขึ้นก็คือ: คุณยอมรับว่าเราสามารถใช้, คัดลอก, แก้ไข, แจกจ่าย และสร้างผลงานลอกเลียนแบบของโปรเจกต์ของคุณในรูปแบบใดก็ได้ โดยไม่ต้องเสียค่าลิขสิทธิ์, ไม่ผูกขาด, ไม่สามารถเพิกถอนได้, โอนเปลี่ยนได้, อนุญาตให้ส่องต่อการใช้ลิขสิทธิ์ได้, สำหรับทั่วโลก เพื่อวัตถุประสงค์ใดก็ได้ และไม่ต้องให้เครดิตคุณ, จ่ายสิ่งใดให้คุณ หรือขออนุมัติจากคุณ

*    *    *

ดังนั้นจึงสรุปได้ดังนี้: ขอแค่ทำตามกฎเหล่านี้ คุณจะได้ไม่ทำให้ Corporate Mundo หัวเสีย และทำให้โปรเจกต์ของคุณมีอิสระเพื่อให้ชุมชนได้เพลิดเพลินกับมัน